أليرجي  أوتريفين

بخاخ أنف للراحة من الحساسية

لمدة ٢٤ ساعة

يريح من أعراض الحساسية:

العطاس، وسيلان الأنف، وحكة أو دموع في العينين، واحتقان الأنف، وانزعاج مصاحب في الجيوب الأنفية.

بخاخ أنف للراحة من الحساسية لمدة ٢٤ ساعة

الوقاية والعلاج من التهاب الأنف التحسسي بما في ذلك حمى القش والتي تسببها مسببات الحساسية الأخرى المحمولة عن طريق الهواء مثل عث غبار المنزل ووبر الحيوانات.

Video player requires JavaScript enabled. You can download this video here: /content/dam/cf-consumer-healthcare/Otrivin/ar_ME/videos/2024-HALEON-GNE-203_Otri%20Allergy%20_Arabic_D1_low_res.mp4
  • ادعاء المنتج

    كيف يعمل أوتريسالين؟

    يريح من جميع أعراض الحساسية الرئيسية، مثل:

    • سيلان الأنف
    • العطاس
    • حكة في الأنف
    • احتقان الأنف
    • حكة ودموع في العيون
  • كيفية العمل

    كيف يستعمل أوتريسالين؟

    يمكن أن تؤدي الحساسية إلى الإجهاد، واضطرابات النوم، ومشاكل التعلم والانتباه، وضعف وظيفي في العمل و/أو المدرسة.

    تنجم أعراض الحساسية عن عملية التهابية تنطوي على أكثر بكثير من مجرد الهيستامين.

    يعمل أوتري أليرجي على مواجهة هذه العملية الالتهابية ليريح من جميع أعراض حساسية الأنف.

    المكون النشط في أوتري أليرجي هو هرمون نشط يدخل داخل الأنف، وهو فئة يعتبرها الخبراء أحد أكثر أنواع الأدوية فعالية لعلاج أعراض الحساسية المتوسطة والشديدة.

    يريح أوتري أليرجي من أعراض الحساسية حتى تتمكن من المشاركة بنشاط في الحياة اليومية.

  • كيفية الاستخدام

    معلومات المنتج

    البالغين الذين تبلغ أعمارهم ١٨ سنة وما فوق:

    الجرعة الموصى بها للوقاية من التهاب الأنف التحسسي وعلاجه:

    • بخّتان في كل فتحة أنف مرة واحدة في اليوم، ويفضل أن يكون ذلك في الصباح.
    • في بعض الحالات، قد يتطلب الأمر بخّتين في كل فتحة أنف مرتين يومياً.
    • يجب ألا تتجاوز الجرعة اليومية القصوى أربع بخّات في كل فتحة أنف.
    • فور الحصول على النتيجة المرجوّة، يجب تخفيف الجرعة إلى بخة واحدة في كل فتحة أنف مرة واحدة في اليوم.
    • يجب استخدام الحدّ الأدنى من الجرعة الفعالة للتحّكم بالأعراض.
    • تتطلب الوقاية من التهاب الأنف التحسسي العلاج قبل التعرض لمسببات الحساسية.
    • يوصى بالاستخدام المنتظم من أجل الفائدة العلاجية الكاملة.
    • قد تتطلب الاستفادة القصوى مدة ٣ – ٤ أيام من العلاج المستمر لدى بعض الأشخاص.

    كبار السن:

    يجب استخدام جرعة البالغين العادية.

    الأطفال الذين تقل أعمارهم عن ١٨ عاماً:

    • يجب ألا يُستخدم من قبل الأطفال والمراهقين الذين تقل "أعمارهم عن ١٨ عاماً".
    • للاستخدام عبر وداخل الأنف فقط.
    • رج برفق قبل الاستخدام.
    • لا تتجاوز الجرعة الموصى بها.
    • قبل الاستخدام يجب إعداد الزجاجة من خلال البخ عدة مرّات حتى الحصول على رذاذ جيد.
    • للحصول على المعلومات الكاملة عن المنتج، يرجى الرجوع إلى العبوة. اقرأ الملصق دائماً قبل الاستخدام.

    كيف تستخدم بخاخ الأنف أوتري أليرجي المائي؟

    تعليمات
  • معلومات المنتج

    أسئلة شائعة

    متى تستخدمه

    الوقاية والعلاج من التهاب الأنف التحسسي بما في ذلك حمى القش والتي تسببها مسببات الحساسية الأخرى المحمولة عن طريق الهواء مثل عث غبار المنزل ووبر الحيوانات.

    يوفر هذا الدواء أيضاً الراحة من العطاس، وحكة وسيلان الأنف، وحكة ودموع في العينين، واحتقان الأنف، والانزعاج المصاحب في الجيوب الأنفية.

    المكونات: تحتوي كل بخة على: ٥٠ ميكروغرام من فلوتيكازون بروبيونات (٠،٠٥٪ وزن/وزن) 

    المكونات الأخرى: دكستروز (لا مائي)، ميكروكريستالين السليولوز، وصوديوم كاربوكسي ميثيل سيليولوز، كحول فينيل إيثيل، بنزالكونيوم كلورايد، بوليسوربات ٨٠، حمض الهايدروكلوريك المخفف ومياه منقاة.

    التحذيرات والاحتياطات

    قبل استخدام بخاخ الأنف أوتري أليرجي المائي

    أ) لا تستخدم بخاخ الأنف أوتري أليرجي المائي في حالة الحساسية المفرطة تجاه فلوتيكازون بروبيونات أو أي مكوّن آخر من مكوّنات هذا المستحضر.

    ب) يجب توخي الحذر مع بخاخ الأنف أوتري أليرجي المائي.

    يجب إيقاف العلاج، أو طلب نصيحة الطبيب إذا لم يظهر تحسن في غضون ٧ أيام.

    لا ينبغي استخدام هذا الدواء لأكثر من ٣ أشهر متواصلة دون استشارة الطبيب.

    • يجب توخي الحذر عند نقل المرضى من العلاج الجهازي بالتستيرويدات، وبدء العلاج، في حال وجود أي سبب للتشكك بقصور في وظيفة الغدّة الكظرية.
    • قد يؤدي العلاج بجرعات أعلى من الموصى بها من الكورتيكوستيرويدات الأنفية إلى خمول الغدة الكظرية سريرياً.
    • قد تحدث تفاعلات هامة بين فلوتيكازون بروبيونات والمثبطات القوية لنظام السيتوكروم P450 3A4 على سبيل المثال: مثبطات الكيتوكونازول والبروتيز مثل الريتونافير والكوبيسيستات.
    • قد يؤدي هذا إلى التعرض الجهازي المتزايد لفلوتيكازون بروبيونات.
    • تم الإبلاغ عن تأثيرات جهازية للكورتيكوستيرويدات الأنفية لا سيما عند الجرعات العالية التي تم وصفها لفترات طويلة. تقل احتمالية حدوث هذه التأثيرات كثيراً مقارنة مع الكورتيكوستيرويدات التي يتم تناولها عن طريق الفم. قد يشمل التأثير الجهازي المحتمل متلازمة كوشنغ، وخصائص متلازمة كوشنغ، وخمول الغدة الكظرية، وتأخر النمو عند الأطفال والمراهقين، وإعتام عدسة العين، والجلوكوما (الزرق) ومن التفاعلات الأكثر ندوراً، مجموعة من الآثار النفسية أو السلوكية بما في ذلك فرط النشاط الحركي، واضطرابات النوم، والقلق، والاكتئاب، أو التصرف العدائي (بصورة خاصة عند الأطفال).

    تحذير حول المكونات الأخرى:

    يحتوي هذا المنتج على بنزالكونيوم كلورايد الذي قد يسبب تشنج قصبي.

    ج) تناول أدوية أخرى:

    • تصل تركيزات منخفضة من بروبيونات فلوتيكاسون إلى البلازما بعد تناول جرعات الأنف، وذلك بسبب التمثيل الغذائي التمريري الأول الواسع والتخليص الجهازي العالي بواسطة السيتوكروم P450 3A4. وبالتالي، من غير المحتمل حدوث تفاعلات دوائية هامة.
    • من المتوقع أن يؤدي العلاج المشترك مع مثبطاتCYP3A ، بما في ذلك المنتجات المحتوية على الكوبيسيستات، إلى زيادة مخاطر التأثيرات الجانبية الجهازية.
    • تنتج مثبطات السيتوكروم P450 3A4 الأخرى زيادات ضئيلة (إريثروميسين) وزيادات طفيفة (كيتوكونازول) في التعرض الجهازي لبروبيونات فلوتيكازون دون انخفاض ملحوظ في تركيز الكورتيزول في الدم. ومع ذلك، ينصح بالحذر عند التعاطي المشترك لمثبطات السيتوكروم P450 3A4 القوية (مثل الكيتوكونازول).
    • يزيد الريتونافير (مثبط عالي الفعالية للسيتوكروم P450 3A4) من تركيزات بروبيونات فلوتيكازون في البلازما عدة مئات من المرات، مما يؤدي إلى انخفاض تركيز الكورتيزول في الدم. تم الإبلاغ عن حالات متلازمة كوشنغ وخمول الغدة الكظرية. يجب تجنب الجمع ما لم تفوق الفائدة زيادة خطر التأثيرات الجانبية الجهازية للجلوكوكورتيكويد.

    د) الحمل والرضاعة:

    يجب أخذ رأي الطبيب قبل استخدام هذا الدواء، في حالة الحمل أو الإرضاع.

    • كما هو الحال مع الأدوية الأخرى، فإن استعمال رذاذ بروبيونات الفلوتيكازون المائي للأنف أثناء الحمل والإرضاع يتطلب موازنة الفوائد المتوخاة من العقار ضد المخاطر الممكنة المصاحبة للمنتج أو لأي علاج بديل.

    هـ) القيادة واستخدام الآلات:

    من المستبعد أن يكون له أي تأثير.